As Tears Go By

~ Guess She’s Doing Fine ~ Stellou / Candy Cane


And you can hear her sing along…


She lives in a Northern town
With a long-haired tatooed boy
And you can hear her pluck the chords of her old guitar
When she knows
No one but her can hear.

She’s proud of her long dark hair
But she sometimes wants to be someone else
And you can hear her sing along
But not too loud,
She is far,
Oh far too shy for this.

And you know she could sing so much louder
I guess she’s doing fine this way,
But I can’t help wonder
I guess she’s doing fine this way,
And I just wonder

I guess she’s doing fine this way,
But I just wonder if the girl
Is quite aware she’s fine
Aware she shouldn’t hide
Aware she should
Just try and sing out loud.

26 réflexions sur « As Tears Go By »

  1. Tout joli tout doux tout bien écrit tout bien chanté tout bien joué.
    (des fois, dans la vie, ‘y a des trucs que j’aime pas, hein)

  2. je pourrais dire que c’est très bien, mais ce serait redondant … mais en même temps comme c’est vraiment très bien.
    et pour les "couilles" en anglais, c’est possible d’avoir les paroles ???

  3. oh
    c’est splendide!

    vous êtes trois à chanter ou quoi?

    bientôt un groupe?

    (quoi je gonfle avec mes questions? non je m’interesse, nuance)

  4. donc Candy Cane chante une chanson de Stellou inspirée par a fine shy girl with a tatooed boy (alias Deanna) … c’est ça ou je vais me racheter des oreilles et m’inscrire au wall street institut ???????

  5. La Greluche> 🙂 <—j’ai pas trouvé d’autre chose à rajouter

    Peewee Peeper> et dire qu’il y a quelques mois que je savais même pas que ça existait la Picardie…

    Gaelle> en fait l’image a été prise ici Et sinon, warum gibt es keine Phänomenensbedeutungskritik der tranzendantalischen Nümanensbewssteinontologie hein ?

    Deanna> au fait peut etre que you are doing fine mais doing what ? histoire de pas cautionner n’importe quoi non plus…

    Stellou> c’est exactement ce que j’allais dire

    Bambi> paroles rajoutées (et en plus c’est écrit par Stellou )

    angel> Non tu sais c’est toujours la même fille que d’habitude qui chante derrière moi :/

  6. ah bah oué je me disais aussi…

    donc c’est une chanson composée par Stellou (paroles?) et toi (musique) chantée par toi (et tes nombreuses voix uhuhuhu) et Deanna, qu’est-ce qu’elle fout Deanna?

    Bon sang faut voir quoi pour avoir des explications claires ici?

    un bisou?

  7. angel> c’est vrai que c’est pas très clair… alors c’est bien stellou qui a écrit les paroles mais ce n’est hélas pas elle qui chante (mais un jour peut être vous l’entendrez !) En fait la chanson a été écrite pour Deanna pour une occasion particulière, et aussi parcequ’elle le vaut bien (enfin elle vaut quand même plus que ça hein)

  8. angel: Deanna, elle écoute et elle savoure, voilà ce qu’elle fout Deanna 😀

    Ahahah je suis la fille la plus chanceuse de la planète !

    Candy Cane: genre, je do fine les ouiches lorraines et les petits gâtals au choco. Tu cautionnes, nan ?

  9. Moi les ouiches lorraines et les gatals, je cautionne à donf. Surtout les gatals, d’ailleurs (et surtout avec un tit carré de chocolat fondant au milieu et argh-bzzzt-merde : en bavant sur mon clavier, j’ai failli m’électrocuter)

  10. Je ne peux pas résister…

    Ich heisse Nina, ich bin ein Berliner
    Aber hab kein Angst doc,
    Ich bin die Mütter des Punk Rock

  11. Oh ben, dans ce cas:

    Ich denke heute nacht an dich
    ich liege wach, seh dein Gesicht
    und nebenan schläft eine fremde Welt

    Ich will zu dir, ich brauche dich
    und weiß doch diesmal geht es nicht
    ich kann nicht weg, nichtmal für teures Geld

    und nebenan hör ich sie Liebe machen
    und diese Sprache ist mir sehr vertraut
    das Küssen und das Gurren und das Lachen
    und plötzlich wird ein Himmel in mir laut

    das ist derselbe Mond
    derselbe Mond

    das ist derselbe Mond
    wie über Berlin

    ah !

  12. Deanna fait bien le punch et le yaourt aussi !!!
    Chacun sont talent parce que là j’ai pas de critique sur la chanson…
    Paroles juste tout bien comme il faut pour qui c’est fait pour, musique comme il faut juste bien et pis… j’aime bien quoi !!!
    J’aimerais bien l’écouter en live celle là ! hi hi

  13. i’m from argentina and my french is not good at all, so i’ll write to you in english. i want you to know that i like very much your covers… and i took the presumption to put your page’s link in my fotolog to promote your web space.

    i hope you don’t misinterpret my good gesture.

    au revoir miss.

    Fernando.

  14. C’est magique l’effet ABBA : une petite reprise de "Dancing Queen" et hop, un Fernando débarque ! Encore un peu de patience et c’est l’argent, l’argent, l’argent qui va tomber du ciel (au besoin il suffira de faire la manche dans le métro londonien, je te laisse deviner à quelle station).

  15. Mon fils de 15 mois adore ! Il reste là tout calme et tout calin à écouter gentiment. Fait assez exceptionnel pour qui le connait !
    C’est vous dire comme j’apprécie doublement !

  16. Roooo… Ca pue l’amour ton truc!! Quoi?! Je suis pas d’humeur c’est tout! Bon allez: mais si, c’est beau c’est génial!

  17. Deanna> pareil moi aussi je cautionne à fond les gâtals avec le carré de chocolat-fondu-surprise au milieu… Et le punch !

    Herr D> huhuhu j’avais pas compris du premier coup le coup du waterloo 😀 ptain ça va me suivre ABBA…

    #1> ouais et en live y a les plantages et les postillons en bonus :p

    Fernando> thanks for the link, it’s pretty amazing to figure out people like you from the other side of the planet listening to my songs. I’m just wondering how did you get here… However, i failed to leave a message on your guestbook so i’m asking you here… who is that guitar girl with the SM clothes meant to be ? 😀

    very nice pictures anyway !!

    Gaema> 15 mois déjà… :’)

    La Greluche> "candy chou"?!… merci j’avais déjà du mal à assumer mon pseudo…

    AnSo> :/

Les commentaires sont fermés.